Button down.

Colletto della camicia con bottoni (mi pare si chiami button down). Con la cravatta, si abbottonano o no? E senza?

Sia con la cravatta che senza, i bottoni si possono abbottonare o lasciare slacciati, dal momento che la loro origine (cioè impedire che i colletti della camicia svolazzassero al vento) è oramai superata dalla misura e dalla rigidità dei colli. Insomma, il colletto con i bottoni alle punte si è trasformato in un vezzo, e come tale va usato: cioè come pare a chi indossa la camicia. A noi sembra che abbottonata abbia qualche ragione in più di andare: che ci stanno a fare i bottoni sennò? Pure, ne abbiamo viste di indossate coi bottoni slacciati che male non erano... (resta sempre da vedere con quale disinvoltura, cravatta e accessori, ma questo purtroppo e per fortuna è vero quasi per tutto quello che si mette addosso).